鸟类无拘无束的翱翔令人羡慕，其他奇妙的动物或弹跳或滑翔，超越重力腾空而起。借助最新的摄影设备和拍摄技巧，本片揭示动物升空的优雅身姿和科学原理。
苏兰·琼斯 朱迪·惠特克 伊丽莎白·贝林顿 凯特·弗利特伍德 阿卜杜勒·萨利斯 卡兰·吉尔 李·布罗德曼 克里斯蒂安·库克 Eduardo Ferrés 尼兰·巴克希 Nansi Nsue 塔利萨·加西亚 Karise Yansen 泰伊思·马丁 Horacio Colomé Omar Muñoz 维克多·索莱 Javier Taboada 玛塔·富纳尔 艾达·鲍尔曼
艾米·卢·伍德 纳巴汉·里兹旺 苏兰·琼斯 亚当·朗 丽芙·希尔 欧文·库珀 吉恩-帕斯卡尔·海涅曼德 福拉·埃文斯·阿金博拉 Kai Assi 阿里安·尼克 Ravi Multani 拉尔夫·戴维斯
罗伯·詹姆斯-克里尔 苏兰·琼斯 皮尔斯·布鲁斯南 连姆·尼森 葆拉·马尔科姆森 凯莉·米洛 朱利安·费罗斯 德莫特·欧莱瑞
苏兰·琼斯 苏菲·兰朵 莉迪亚·伦纳德 杰玛·韦兰 杰玛·琼斯 提摩西·韦斯特 阿米莉亚·布摩 萝西·凯弗利洛 斯蒂芬妮·科尔 乔治·科斯蒂安 彼得·戴维森 乔安娜·斯坎伦 约翰·艾伦·罗伯茨 阿尔巴纳·库尔图瓦 乔迪·梅 凯瑟琳·凯丽 德里克·里德尔 维森特·富兰克林 邵恩·杜里 乔·阿姆斯特朗 安东尼·弗拉纳根 格兰特·伯金 麦齐·麦克唐纳 尼亚姆·豪斯勒 斯蒂夫·艾弗茨 菲利克斯·约翰逊 布鲁斯·亚历山大
罗伯特·唐尼 小罗伯特·唐尼 保罗·托马斯·安德森 艾伦·阿金 梅兹·阿特伍德 西恩·海耶斯 诺曼·利尔 Lawrence Wolf
亚历克斯·霍诺德 汤米·考德威尔 金国威 米奇·谢弗 萨妮·麦坎德斯
方亮
Cyril Chauquet
朱亚文
未知
韩寒
崔胜哲 尹净汉 洪知秀 文俊辉 权顺荣 全圆佑 李知勋 徐明浩 金珉奎 李硕珉 夫胜宽 崔韩率 李灿
Adele James Craig Russell Nada El Belkasmi Sami Fekkak
布琳·布朗
演员：罗伯特·唐尼 小罗伯特·唐尼 保罗·托马斯·安德森 艾伦·阿金 梅兹·阿特伍德 西恩·海耶斯 诺曼·利尔 Lawrence Wolf
热度：2261°C
演员：亚历克斯·霍诺德 汤米·考德威尔 金国威 米奇·谢弗 萨妮·麦坎德斯
热度：3115°C
演员：方亮
热度：4393°C
