金判秀被戏院开除后，为了儿子的学费而不得不去行窃，不料却失风被抓，被盗的主人正巧是朝鲜语学会的代表柳正焕。判秀阴错阳差地获得在朝鲜语学会工作的机会，处在母语被禁止的时代，两人于所剩不多的时间中，必须在日本帝国高层的监视下完成属于朝鲜的字典……
崔岷植 金高银 柳海真 李到晛 全镇基 洪瑞俊
车胜元 柳海真
姜河那 柳海真 朴解浚
文峰 李帝勋 丹尼尔·C·肯尼迪 柳海真 Bianca Lau Maurice Turner Jr. Derek Chouinard
金允石 尹启相 高旻示 李姃垠 朴灿烈
尹启相 林世美 金曜汉
尹启相 陈善圭 金芝贤 高圭弼 李正河
金荷娜 尹启相 申成禄 玉智英 徐东元
姜栋元 李茂生 李美淑 金弘波 李钟硕 金新绿 李铉旭 李东辉 郑恩彩 汤峻相
朴信惠 金宰英 金仁权 金惠华 李仲玉 崔东久 金尚宇 李美度 李奎翰 韩相镇 都银河 金雅瑛 朴智勋 金英玉 金弘波 金在华 金光奎 李圭会
张娜拉 孙浩俊 苏怡贤 李基泽 金弘波 朴浩山
吴达洙 张荣男 金弘波 敏度希
任昌丁 权伍中 申伊 林恩京 边希峰 禹贤 朴明申 Hae-Ryung Na 朴赫权 金允石
朴炯植 许峻豪 李海荣 洪华妍 禹贤 金贞兰 都知嫄 张素妍 权秀贤 韩智慧
柳承龙 梁世宗 林秀晶 李东辉 金义城 金成伍 洪基俊 张光 金钟秀 禹贤 郑允浩 林炯俊 李相真 金玟 高允
池晟 严基俊 权俞利 吴彰锡 金玟锡 吴承勋 严贤京 申隣雅 赵在允 张光 孙云恩 康星民 成秉淑 禹贤 赵载龙 吴代焕 吴妍儿 郑东奎 李政宪
柳承龙 安宰弘 金裕贞 郑浩妍 金太勋 金南熙
李惠利 郑秀斌 姜惠元 吴友利 崔荣宰 金太勋 刘贞莱
金裕贞 宋江 李相二 金海淑 金太勋 赵妍熙 姜胜镐 李允芝 姜多温 朴道允 徐正妍 李智媛 赵慧珠 许政度 朴真宇 金奎彬 洪镇基 车清华 金蔎镇 郑顺元 林哲亨 全锡灿 金法来 周锡泰 李康旭 太元硕 徐相元 安世河 申圭镇 南京邑
曹政奭 申承浩 李周明 韩善花 金太勋
金素妍 金善映 李世熙 延宇振 金成铃
李智雅 姜其永 吴珉锡 罗映姫 金善映 이태구 徐惠媛
李秉宪 朴叙俊 朴宝英 金善映 朴持厚 罗哲 金度允 南镇福 金学善
成东日 李一花 罗美兰 金成畇 崔武成 金善映 刘宰明 柳慧英 李惠利 高庚杓 安宰弘 李东辉 崔胜元 朴宝剑 李敏智 柳俊烈
石绍宏 陈黎 高旭东 汪容 文天艺
黄佳容 董李无忧 孙逸仁 裴筝筝 柯达 于白水 张华宇 徐梓涵 李尉尔
汤姆·哈迪 艾米莉·布朗宁 克里斯托弗·埃克莱斯顿 大卫·休里斯 科林·摩根 保罗·安德森
未知
维多利亚·卡门·索内 崔娜·蒂虹 Besir Zeciri Ava Knox Martin J
周浩东奥舜文闫旭升大雨
陈子由 赖雨濛 苗皓钧 李若天 张天其
理查·基尔 安迪·加西亚 劳里·梅特卡夫 南希·特拉维斯 伊利亚·伍德
吕乐 李东翰 徐福来
玛吉·吉伦哈尔 盖尔·加西亚·贝纳尔 奥托·布兰克森-伍德 利比亚·普格 迈克尔·切鲁斯 安娜·巴瑞辛尼科夫
应菲 胡益铭 杨佳溢 陈凯烨
鲁莽 萧明玉 王利群
演员：石绍宏 陈黎 高旭东 汪容 文天艺
热度：240°C
演员：黄佳容 董李无忧 孙逸仁 裴筝筝 柯达 于白水 张华宇 徐梓涵 李尉尔
热度：9230°C
演员：汤姆·哈迪 艾米莉·布朗宁 克里斯托弗·埃克莱斯顿 大卫·休里斯 科林·摩根 保罗·安德森
热度：7035°C
