复仇者联盟（国语版）

巩俐 张震 克里斯托弗·巴克霍尔兹 路易莎·拉涅瑞 小罗伯特·唐尼 

罗伯特·唐尼 小罗伯特·唐尼 保罗·托马斯·安德森 艾伦·阿金 梅兹·阿特伍德 西恩·海耶斯 诺曼·利尔 Lawrence Wolf 

汤姆·赫兰德 小罗伯特·唐尼 玛丽莎·托梅 迈克尔·基顿 雅各布·巴特朗 托尼·雷沃罗利 赞达亚 乔恩·费儒 亚伯拉罕·阿塔哈 劳拉·哈里尔 迈克尔·巴尔别里 罗根·马歇尔-格林 马丁·斯塔尔 唐纳德·格洛弗 汉尼拔·布勒斯 迈克尔·曼多 博基姆·伍德拜因 肯尼斯·崔 詹妮弗·康纳利 格温妮斯·帕特洛 克里斯·埃文斯 

汤姆·赫兰德 小罗伯特·唐尼 玛丽莎·托梅 迈克尔·基顿 雅各布·巴特朗 托尼·雷沃罗利 赞达亚 乔恩·费儒 亚伯拉罕·阿塔哈 劳拉·哈里尔 迈克尔·巴尔别里 罗根·马歇尔-格林 马丁·斯塔尔 唐纳德·格洛弗 汉尼拔·布勒斯 迈克尔·曼多 博基姆·伍德拜因 肯尼斯·崔 詹妮弗·康纳利 格温妮斯·帕特洛 克里斯·埃文斯 

克里斯·埃文斯 米歇尔·道克瑞 杰登·马泰尔 贝蒂·加布里埃尔 沙基纳·贾弗里 切莉·琼斯 布莱德利·瑞安·奈斯贝尔 巴勃罗·施瑞博尔 乔丹·亚历山大·戴维斯 丹尼尔·亨绍尔 本·泰勒 特德·阿尔奇迪 梅根·伯恩 塔玛拉·希基 约瑟夫·奥利维拉 普娜·贾甘纳坦 派特里克·费斯克勒 尼诺·德尔·帕德尔 肖恩·菲茨吉本 哈勒·莱托 威廉·泽法尔茨 费斯·费伊 梅利莎·麦克米金 

艾米莉·布朗特 克里斯·埃文斯 凯瑟琳·欧哈拉 安迪·加西亚 克洛伊·科尔曼 杰伊·杜普拉斯 布莱恩·达西·詹姆斯 阿米特·沙阿 奥布雷·多勒尔 亚历克西斯·巴卡 阿德里安·艾普莉 布瑞特·伦茨勒 赛琳娜·安杜兹 希拉里·哈利 艾琳·欧贝 莎朗·莫里斯 亚历克斯·米切尔 迈克尔·洛瑞 安德烈埃·莱恩 埃里克·罗温 

斯嘉丽·约翰逊 查宁·塔图姆 伍迪·哈里森 彼得·雅各布森 吉姆·拉什 雷·罗马诺 乔·克里斯特 科林·伍德尔 克里斯蒂安·克莱门松 比尔·巴雷特 亚历克斯·维多夫 安娜·加西亚 格雷格·克列克 诺亚·罗宾斯 杰茜·缪勒 蒂姆·韦尔 凯莉·妮科尔·佩克 托德·艾伦·德金 阿尔特·纽柯克 马克·德米特 

克里斯·海姆斯沃斯 布莱恩·泰里·亨利 斯嘉丽·约翰逊 科甘-迈克尔·凯 乔恩·哈姆 史蒂夫·布西密 劳伦斯·菲什伯恩 凡妮莎·利古力 乔恩·贝利 杰森·科诺皮索斯 埃文·迈克尔·李 詹姆斯·瑞马尔 小伊萨克·C.辛格尔顿 史蒂夫·布卢姆 钟金妮 乔什·库雷 Dillon Bryan Misty Lee 

洛恩·迈克尔斯 史蒂夫·马丁 汤姆·汉克斯 约翰·木兰尼 马丁·肖特 弗莱德·阿米森 威尔·法瑞尔 克里斯汀·韦格 斯嘉丽·约翰逊 金·卡戴珊 安娜·盖斯泰尔 艾玛·斯通 莫莉·香侬 基南·汤普森 艾迪·墨菲 崔西·摩根 莱斯莉·琼斯 克里斯·洛克 塞布丽娜·卡彭特 海蒂·加德纳 艾戈·乌迪姆 莎拉·谢尔曼 克洛伊·菲内曼 马尔切洛·埃尔南德斯 安德鲁·迪斯米克斯 凯尔·穆尼 安迪·萨姆伯格 杨伯文  

艾德·赫尔姆斯 克里斯蒂娜·艾伯盖特 莱斯利·曼恩 比佛莉·德安姬罗 切维·切斯 克里斯·海姆斯沃斯 伊丽莎白·吉莱丝 斯凯勒·吉桑多 尼克·克罗尔 查理·戴 科甘-迈克尔·凯 凯特琳·奥尔森 迈克尔·佩纳 雷吉娜·赫尔 山姆·莱文 

杰弗里·怀特 查德维克·博斯曼 海莉·阿特维尔 塞巴斯蒂安·斯坦 马克·鲁弗洛 本尼迪克特·康伯巴奇 汤姆·希德勒斯顿 克里斯·海姆斯沃斯 娜塔莉·波特曼 塞缪尔·杰克逊 保罗·路德 杰瑞米·雷纳 保罗·贝坦尼 乔什·基顿 米克·温格特 亚历山德拉·丹尼尔斯 辛希亚·卡耶·麦克威廉姆斯 迈克尔·B·乔丹 丹娜·奎里拉 乔恩·费儒 安吉拉·贝塞特 唐·钱德尔 安迪·瑟金斯 本尼迪克特·王 迈克尔·道格拉斯 乔什·布洛林 凯伦·吉兰 蒂尔达·斯文顿 克拉克·格雷格 凯特·戴琳斯 迈克尔·鲁克 多米尼克·库珀  

克里斯·海姆斯沃斯 埃尔莎·帕塔奇 卢克·海姆斯沃斯 利亚姆·海姆斯沃斯 

艾米·亚当斯 杰瑞米·雷纳 福里斯特·惠特克 迈克尔·斯图巴 马泰 马克·奥布莱恩 乔·柯布登  派特·凯利 娜塔莉·希波蒂 袁罗素 克里斯蒂安· 杰达 朱利安·凯西 

杰瑞米·雷纳 

杰弗里·怀特 查德维克·博斯曼 海莉·阿特维尔 塞巴斯蒂安·斯坦 马克·鲁弗洛 本尼迪克特·康伯巴奇 汤姆·希德勒斯顿 克里斯·海姆斯沃斯 娜塔莉·波特曼 塞缪尔·杰克逊 保罗·路德 杰瑞米·雷纳 保罗·贝坦尼 乔什·基顿 米克·温格特 亚历山德拉·丹尼尔斯 辛希亚·卡耶·麦克威廉姆斯 迈克尔·B·乔丹 丹娜·奎里拉 乔恩·费儒 安吉拉·贝塞特 唐·钱德尔 安迪·瑟金斯 本尼迪克特·王 迈克尔·道格拉斯 乔什·布洛林 凯伦·吉兰 蒂尔达·斯文顿 克拉克·格雷格 凯特·戴琳斯 迈克尔·鲁克 多米尼克·库珀  

凯拉·奈特莉 马克·鲁弗洛 亚当·莱文 詹姆斯·柯登 海莉·斯坦菲尔德 

塔提阿娜·玛斯拉尼 马克·鲁弗洛 蒂姆·罗斯 本尼迪克特·王 贾米拉·贾米尔 金格·贡萨加 乔恩·巴斯 芮妮·戈兹贝里 乔什·塞加拉 Nicholas Cirillo Jason m Edwards Abigail Esmena 罗伯特·廷斯利 Kimi Price Queguiner Krystin Goodwin 

马克·鲁弗洛 约翰·普罗卡奇诺 菲利普·埃丁格 凯瑟琳·哈恩 雅奇·潘嘉比 唐尼·马西希 罗科·马西希 罗茜·欧唐内 罗布·许贝尔 麦克尔·格雷耶斯 梅丽莎·里奥 伊莫琴·普茨 劳拉·伊斯特曼 马尔切洛·丰特 布鲁斯·格林伍德 艾斯琳·弗兰乔茜 朱丽叶特·刘易斯 约瑟夫·劳格诺 塔坦卡·米恩斯 古列雷莫·迪亚兹 哈里斯·于林 玛丽路易丝·贝克 布莱恩·古德曼 A·C·彼得森 菲利斯·索利斯 费德里克·多尔德 乔·格里法西 蒂姆·鲁迪 

迈克尔·塞拉 塞缪尔·杰克逊 瑞奇·热维斯 凯莉·库伊奥卡 梅尔·布鲁克斯 武井乔治 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 阿西夫·曼德维 杰曼·翰苏 杨紫琼 凯西·史 史蒂夫·阿波斯托利纳 柯克·贝利 史蒂夫·布卢姆 兰贾尼·布罗 大卫·陈 马特·科博伊 杰森·格里菲斯 布里奇特·霍夫曼 里夫·霍顿 莱克斯·朗 汤姆·麦格拉思 斯科特·门维尔 大卫·米驰 罗伯·明可夫 伊迪·米尔曼 米歇尔·拉夫 凯莉·斯泰堡丝 柯克·维斯 马修·沃尔夫 

塞缪尔·杰克逊 本·门德尔森 艾米莉亚·克拉克 奥利维娅·科尔曼 卡门·艾乔戈 寇碧·史莫德斯 金斯利·本-阿迪尔 克里斯托弗·麦克唐纳 基连·斯科特 马丁·弗瑞曼 唐·钱德尔 查莱宁·伍德拉德 安迪·M·米利根 吉恩-帕斯卡尔·海涅曼德 凯恩·艾登 Ventsislav Yankov Billy Clements 

玛雅·霍克 塞缪尔·杰克逊 乌玛·瑟曼 乔·曼根尼罗 黛比·玛扎 麦克·道尔 马修·马希尔 玛丽安妮·芮登 吉奥娜·达迪奥 拉里·派恩 Brandon Curry 德丽·海明威 詹妮弗·金 贝蒂娜·斯凯 艾米·科姆 Denise Grayson James Di Giacomo Leah McSweeney 亚历山大·索科维科夫 Nikolai Tsankov 

汤姆·希德勒斯顿 

汤姆·希德勒斯顿 索菲娅·迪·马蒂诺 欧文·威尔逊 关继威 古古·姆巴塔-劳 乔纳森·梅杰斯 乌米·马萨库 拉斐尔·卡索 凯特·迪基 塔拉·斯特朗 尤金·科德罗 

杰弗里·怀特 查德维克·博斯曼 海莉·阿特维尔 塞巴斯蒂安·斯坦 马克·鲁弗洛 本尼迪克特·康伯巴奇 汤姆·希德勒斯顿 克里斯·海姆斯沃斯 娜塔莉·波特曼 塞缪尔·杰克逊 保罗·路德 杰瑞米·雷纳 保罗·贝坦尼 乔什·基顿 米克·温格特 亚历山德拉·丹尼尔斯 辛希亚·卡耶·麦克威廉姆斯 迈克尔·B·乔丹 丹娜·奎里拉 乔恩·费儒 安吉拉·贝塞特 唐·钱德尔 安迪·瑟金斯 本尼迪克特·王 迈克尔·道格拉斯 乔什·布洛林 凯伦·吉兰 蒂尔达·斯文顿 克拉克·格雷格 凯特·戴琳斯 迈克尔·鲁克 多米尼克·库珀  

斯特兰·斯卡斯加德 妮可拉·沃克 阿迪勒·阿赫塔尔 莱丝利·曼维尔 

斯特兰·斯卡斯加德 加布里埃尔·曼 Clara Bellar 比利·克劳福德 拉尔夫·布朗 

提莫西·查拉梅 赞达亚 丽贝卡·弗格森 弗洛伦丝·皮尤 奥斯汀·巴特勒 蕾雅·赛杜 哈维尔·巴登 斯特兰·斯卡斯加德 乔什·布洛林 戴夫·巴蒂斯塔 克里斯托弗·沃肯 蒂姆·布雷克·尼尔森 夏洛特·兰普林 安雅·泰勒-乔伊 斯蒂芬·亨德森 安东·桑德斯 索海拉·雅各布 特雷茜库根 阿伦·梅迪扎德 伊莫拉·加斯帕尔 塔拉·布雷思纳克 小彼得·斯托亚诺夫 莫利·麦考恩 

希拉里·达芙 克里斯·劳威尔 弗兰西娅·莱莎 苏拉·沙玛 Tom Ainsley 特兰·泰恩 金·凯特罗尔 寇碧·史莫德斯 尼尔·帕特里克·哈里斯 凯尔·麦克拉克伦 阿什丽·雷耶斯 乔·尼夫斯 Daniel Augustin 莉顿·梅斯特 劳拉·贝尔·邦迪 Aby James 琳赛·卡夫 巴里·里维斯顿 

塞缪尔·杰克逊 本·门德尔森 艾米莉亚·克拉克 奥利维娅·科尔曼 卡门·艾乔戈 寇碧·史莫德斯 金斯利·本-阿迪尔 克里斯托弗·麦克唐纳 基连·斯科特 马丁·弗瑞曼 唐·钱德尔 查莱宁·伍德拉德 安迪·M·米利根 吉恩-帕斯卡尔·海涅曼德 凯恩·艾登 Ventsislav Yankov Billy Clements 

乔什·拉德诺 杰森·席格尔 寇碧·史莫德斯 尼尔·帕特里克·哈里斯 艾丽森·汉妮根 萨拉·乔克 

杰弗里·怀特 查德维克·博斯曼 海莉·阿特维尔 塞巴斯蒂安·斯坦 马克·鲁弗洛 本尼迪克特·康伯巴奇 汤姆·希德勒斯顿 克里斯·海姆斯沃斯 娜塔莉·波特曼 塞缪尔·杰克逊 保罗·路德 杰瑞米·雷纳 保罗·贝坦尼 乔什·基顿 米克·温格特 亚历山德拉·丹尼尔斯 辛希亚·卡耶·麦克威廉姆斯 迈克尔·B·乔丹 丹娜·奎里拉 乔恩·费儒 安吉拉·贝塞特 唐·钱德尔 安迪·瑟金斯 本尼迪克特·王 迈克尔·道格拉斯 乔什·布洛林 凯伦·吉兰 蒂尔达·斯文顿 克拉克·格雷格 凯特·戴琳斯 迈克尔·鲁克 多米尼克·库珀  

戴维德·迪格斯 詹妮弗·康纳利 肖恩·宾 艾莉森·赖特 罗温·布兰查德 克拉克·格雷格 迈克·奥麦利 希拉·凡德 伊多·戈德堡 米奇·萨姆纳 迈克尔·阿伦诺夫 罗伯托厄宾纳 切尔西·哈里斯 凯蒂·麦吉尼斯 莉娜·霍尔 弗雷泽·艾奇逊 山姆·奥图 Mako Ibrahim 

维奥拉·戴维斯 安东尼·斯塔尔 拉蒙·罗德里格兹 伊丽莎白·玛维尔 安吉拉·萨拉弗安 克拉克·格雷格 马尔赛·马丁 安东尼·安德森 道格拉斯·霍奇斯 阿里·苏莱曼 萨布丽娜·因帕恰托雷 吉迪恩·埃默里 朱利叶斯·特农 约翰·胡热那克 多米尼克·马厄 凯特琳·梅纳 Alexander Maniatis 马丁·门罗 康拉德·坎普 诺索洛·德拉米尼 

杰弗里·怀特 查德维克·博斯曼 海莉·阿特维尔 塞巴斯蒂安·斯坦 马克·鲁弗洛 本尼迪克特·康伯巴奇 汤姆·希德勒斯顿 克里斯·海姆斯沃斯 娜塔莉·波特曼 塞缪尔·杰克逊 保罗·路德 杰瑞米·雷纳 保罗·贝坦尼 乔什·基顿 米克·温格特 亚历山德拉·丹尼尔斯 辛希亚·卡耶·麦克威廉姆斯 迈克尔·B·乔丹 丹娜·奎里拉 乔恩·费儒 安吉拉·贝塞特 唐·钱德尔 安迪·瑟金斯 本尼迪克特·王 迈克尔·道格拉斯 乔什·布洛林 凯伦·吉兰 蒂尔达·斯文顿 克拉克·格雷格 凯特·戴琳斯 迈克尔·鲁克 多米尼克·库珀  

汤姆·汉克斯 罗宾·怀特 保罗·贝坦尼 凯利·蕾莉 米歇尔·道克瑞 格威利姆·李 大卫·芬恩 奥菲利亚·拉维邦德 尼古拉斯·平诺克 妮基·阿姆卡-伯德 安雅·马可·哈里斯 碧悠·加德斯顿 劳伦·麦奎因 本·威金斯 乔纳森·阿里斯 乔尔·欧莱特 莉莉·阿斯佩尔 莱斯利·泽米吉斯 丹尼·麦卡勒姆 米切尔·马伦 比莉·加德斯登 德克斯特·索尔·安塞尔 斯蒂芬妮·西亚达坦 

汤姆·汉克斯 罗宾·怀特 保罗·贝坦尼 凯利·蕾莉 米歇尔·道克瑞 格威利姆·李 大卫·芬恩 奥菲利亚·拉维邦德 尼古拉斯·平诺克 妮基·阿姆卡-伯德 安雅·马可·哈里斯 碧悠·加德斯顿 劳伦·麦奎因 本·威金斯 乔纳森·阿里斯 乔尔·欧莱特 莉莉·阿斯佩尔 莱斯利·泽米吉斯 丹尼·麦卡勒姆 米切尔·马伦 比莉·加德斯登 德克斯特·索尔·安塞尔 斯蒂芬妮·西亚达坦 

约瑟夫·费因斯 格温妮斯·帕特洛 杰弗里·拉什 朱迪·丹奇 汤姆·威尔金森 科林·费尔斯 本·阿弗莱克 鲁伯特·艾弗雷特 

汤姆·赫兰德 小罗伯特·唐尼 玛丽莎·托梅 迈克尔·基顿 雅各布·巴特朗 托尼·雷沃罗利 赞达亚 乔恩·费儒 亚伯拉罕·阿塔哈 劳拉·哈里尔 迈克尔·巴尔别里 罗根·马歇尔-格林 马丁·斯塔尔 唐纳德·格洛弗 汉尼拔·布勒斯 迈克尔·曼多 博基姆·伍德拜因 肯尼斯·崔 詹妮弗·康纳利 格温妮斯·帕特洛 克里斯·埃文斯 

Valentino Giancarlo Giammetti 乔治·阿玛尼 格温妮斯·帕特洛 克劳迪亚·席弗