故事继续于1945年9月，第二次世界大战刚刚画上句点，全世界都在欢欣鼓舞地迎接着久违的和平时光。此时的塞巴斯蒂安（菲利克斯·博叙埃暂无内容Félix暂无内容Bossuet暂无内容饰）已经成长为了一名10岁的少年，他和小狗贝勒以及祖父萨塞尔（切基·卡尤暂无内容Tchéky暂无内容Karyo暂无内容饰）一起居住在位于圣马丁的山寨之中。
安妮·波努瓦 费利克斯·博叙埃 克洛维斯·科尔尼亚克
奥黛丽·塔图 贝热尼丝·贝乔 梅拉尼·罗兰 杰瑞米·雷乃 皮埃尔·德隆尚 伊莲娜·雅各布 阿里耶·沃索尔特 瓦莱丽·斯特罗 菲利平·勒鲁瓦-博利约 陈女燕溪 卢卡·梅利瓦 安娜玛丽亚·沃特鲁梅 费利克斯·博叙埃
文森特·卡索 艾玛纽尔·贝克特 路易·加瑞尔 伊希尔·勒·贝斯柯 扬·戈旺 帕特里克·雷纳尔 克里斯托·圣·路易斯·奥古斯丁 保罗·艾米 费利克斯·博叙埃
拉斐尔·奎纳德 皮奥·马麦 布朗什·加丁 塞巴斯蒂安·查萨涅 Agnès Hurstel 让-保罗·索拉尔 Laurent Nicolas 穆斯塔法·阿波拉希德 Sava Lolov Charlotte Laemmel Franck Lebreton 费利克斯·博叙埃 Agathe L'Huillier 卡洛琳·佩特 Loelia Salvador 露西·加洛 斯特凡·佩泽拉 Arthur Cauras
安娜·帕里约 马克·迪莱特 Patrick Fontana 洛朗·布兰切 史蒂法纳·费伊 切基·卡尤 Rénos Mandis 让娜·莫罗 菲利普·勒鲁瓦 让-雨果·安格拉德 让·雷诺
加里·勒斯培 切基·卡尤 西娅姆·阿巴斯 穆罕默德·阿列兹基 萨巴纳·奥扎尼 让-马利·文灵 奥利维尔·雷堡汀 亚伯拉罕·布拉甲 德米特里·斯托罗奇 Fayçal Safi Jean-Michel Correia Brahim Hedhli Olivier Mellet Sophie Bacca Fanny Dieu
巴特熊 Youk the Bear 切基·卡尤 杰克·华莱士 安德烈·拉孔布
李连杰 布里吉特·芳达 切基·卡尤 里克·扬 Alain de Catuelan
莱蒂西娅·卡斯塔 蒂埃里·钮维 贾克·鲍那非 罗杰·杜马斯 安妮·波努瓦 安娜·卢瓦雷
苏菲·玛索 莫妮卡·贝鲁奇 安德里亚·迪·斯戴法诺 蒂埃里·钮维 布丽吉特·卡蒂永 Sylvie Granotier Augusto Zucchi Giovanni Franzoni Vittoria Meneganti Francesca Melucci 阿德里安·德·范 Serena d'Amato Myriam Muller Thomas De Araujo Lucas Preux Thais Fischer 狄迪尔·弗拉蒙 Lionel Kopp Andrea Coppola 帕斯卡尔·
Claire Borotra 蒂埃里·钮维 菲利普·莫里尔-热努
马特·达蒙 布莱丝·达拉斯·霍华德 塞西尔·德·弗朗斯 米兰妮·让帕诺米 玛尔特·克勒尔 杰·摩尔 蒂埃里·钮维 戴克兰·康仑
让·雷诺 克里斯蒂昂·克拉维埃 玛丽-安娜·夏泽尔 穆里尔·罗宾 于尔班·康塞利埃
凡妮莎·吉德 帕特里克·米勒 奇科·迪亚斯 约瑟夫·玛勒巴 克里斯汀·奇蒂 Ingra
多里安·勒·克利奇 巴蒂斯特·弗勒里埃尔 帕特里克·布鲁尔 艾尔莎·泽贝斯坦 贝尔纳·康庞 凯文·亚当斯 克里斯蒂昂·克拉维埃 凯撒·东布瓦 伊连·贝加拉 埃米尔·贝宁 乔斯琳·德斯维彻尔 科琳·莱克勒 伊什尼·齐科特 霍尔格·达姆根 皮尔·基维特 约瑟夫·玛勒巴 文森特·内梅斯 罗曼·保罗 卢卡斯·普莱瑟
夏帆 冈田将生 夏川结衣 佐藤浩市
玛克辛·皮克 罗里·金尼尔 蒂姆·麦克纳尼 戴维·鲍姆伯 里奥·比尔 尼克·迈瑞莱格伦 菲利普·杰克森 皮尔斯·奎格利 阿拉斯塔尔·麦肯泽 卡尔·约翰逊 马克·瑞安 基兰·奥布莱恩 李·布罗德曼
福山雅治 尾野真千子 真木阳子 中川雅也 风吹淳 国村隼 树木希林 夏八木勋 井浦新 二宫庆多 黄升炫 足立智充
董洪林 杨凤一
玛德琳·卡罗尔 卡兰·麦克奥利菲 瑞贝卡·德·莫妮 安东尼·爱德华兹 约翰·马奥尼 佩内洛普·安·米勒 艾丹·奎因 凯文·韦斯曼 摩根·莉莉 瑞安·克茨纳 吉莉安·普法夫 迈克尔·博萨 博·勒纳 杰奎琳·埃沃拉 泰勒·格鲁秀斯 艾莉·布莱恩特 阿什莉·泰勒 伊瑟尔·布罗萨德 科迪·霍恩 迈克尔·博尔顿 肖恩·哈珀 斯戴芬妮·斯考特 帕特丽夏·伦茨 马修·戈尔德 阿罗拉·凯瑟琳·史密斯 凯莉·唐纳利 索菲亚·撒高 米歇尔·梅斯默 斯科特·乔尔·吉兹基 罗德·迈尔斯 卡拉 帕西托 凯特琳·帕西托
蒂姆·派伊
崔岷植 河正宇 赵震雄 马东锡 金英善 金惠恩 郭度沅
古力娜扎 刘以豪 张歆艺 马志威 张扬 罗辑 张垒
古天乐 刘若英 苗可秀 刘一含 莫少聪 林雪 曾国祥 陈子聪 狄龙 郑则仕
巩俐 马精武 何赛飞 曹翠芬 周琦 孔琳 金淑媛 丁惟敏 初晓
伊莎贝尔·于佩尔 弗朗索瓦·克鲁塞 玛丽·特兰蒂尼昂 尼尔斯·塔维涅 洛丽塔·夏马 Aurore Gauvin Guillaume Foutrier Nicolas Foutrier 玛丽·布奈尔 多米尼克·布隆 埃弗利娜·迪迪 达尼 弗朗索瓦·麦斯特 Vincent Gauthier Myriam David 托马斯·夏布洛尔 尤尔根·马什 让-克劳德·莱卡斯 利斯·罗伊 让-米歇尔·诺里 玛德莱娜·马里 亨利·埃托 让-马克·鲁洛
塞迪·哈拉 尤拉·鲍里索夫 尤利娅·奥格 蒂娜拉·卓卡洛娃 波琳娜·奥格 Tomi Alatalo Konstantin Murzenko Galina Petrova Viktor Chuprov Mikhail Brashinsky Galina Sidorova 谢尔盖·阿格夫诺 Maria Kljukina Denis Pyanov Natalya Drozd
演员：夏帆 冈田将生 夏川结衣 佐藤浩市
热度：981°C
演员：玛克辛·皮克 罗里·金尼尔 蒂姆·麦克纳尼 戴维·鲍姆伯 里奥·比尔 尼克·迈瑞莱格伦 菲利普·杰克森 皮尔斯·奎格利 阿拉斯塔尔·麦肯泽 卡尔·约翰逊 马克·瑞安 基兰·奥布莱恩 李·布罗德曼
热度：8017°C
演员：福山雅治 尾野真千子 真木阳子 中川雅也 风吹淳 国村隼 树木希林 夏八木勋 井浦新 二宫庆多 黄升炫 足立智充
热度：5684°C
