简介：CBS根据电影《训练日 Training Day》改篇的剧集版，由Jerry Bruckheimer负责制片﹑Will Beall负责编剧，剧集版会以电影15年后为背景。而警探及菜鸟警察的角色种族，将交换成由白人饰演警探﹑黑人饰演菜鸟警察。该版被形容为，一个理想主义的年轻警察，被指派到洛杉矶警察中的精英小队，他的新拍挡是个道德暧昧的警探。
杰森·莫玛,卢西安·布坎南,特穆拉·莫里森,Te Ao o Hinepehinga,克利夫·柯蒂斯,Kaina Makua,摩西·古兹,Siua Ikale'o,Brandon Finn,詹姆斯·乌多姆,Mainei Kinimaka,特克赫·图哈卡,本杰明·霍特杰斯,西莎·格雷,埃罗尔·尚德,罗德尼·库克,Junior Levi
詹姆斯·诺顿,尼古拉·科斯特-瓦尔道,艾米丽·比查姆,克蕾曼丝·波西,埃迪·马森,奥利弗·马苏奇,索尔斯坦·巴赫曼,卢瑟·福特,卡伦姆·西维耶,奥斯吉尔·古纳尔松,杰森·福布斯,Elander Moore,Sveinn Geirsson,Björgvin Franz Gíslason,伊内斯·霍伊塞特·艾瑟森,Tommi Thor Gudmundsson,Daniel Hans Erlendsson,Andre Vonport,Louise Kim Salter,Anthony Bacigalupo
