状态：707播放

导演：Mike Ott 

演员：David Ury Roberto 'Sanz' Sanchez Corina Calderon 

一个中年古巴男人和一个十岁的墨西哥女孩在洛杉矶湖这个绝望的背景下离家出走。

状态：正片

导演：Amy Wendel 

演员：Corina Calderon 杰瑞米·雷·瓦尔迪兹 约瑟夫·朱利安·索里亚 

露丝一家是墨西哥的移民，家境清寒的她与哥哥约定他们要一起进入名校德州大学。 哥哥为了梦想，只能冒着生命危险加入征兵制到阿富汗从军。 露丝也满心以为只要能获得德州女子举重冠军就能得到德州大学的奖学金。