Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)
野泽雅子 八奈见乘儿 鹤广美
田中真弓 横泽启子 初井言荣 寺田农 常田富士男 永井一郎 糸博 鹫尾真知子 神山卓三 安原义人 槐柳二 鳕子
潘惠子 堀内贤雄 盐泽兼人 小林修 田中秀幸 银河万丈 屋良有作 深雪早苗 小林通孝
水岛裕 富泽美智惠 户田惠子 筈见纯 若本规夫 藤城裕士 田中康郎 佐藤蓝 小林通孝 佐佐木望 小椋悠 立木文彦 小杉十郎太
玄田哲章 笹冈繁藏 若本规夫 凤芳野 二又一成 难波圭一 冈本麻弥 鹤弘美 田中真弓
Jirina Bohdalová
多姆·德路易斯 Christopher Plummer Erica Yohn